• Category Archives Life’s a Journey
  • 2012 北朝鲜桃源之旅 & 中國東北雙城記 歸來小語

     

    晉太元中,武陵人,捕魚為業,緣溪行,忘路之遠近;忽逢桃花林,夾岸數百步,中無雜樹,芳草鮮美,落英繽紛;漁人甚異之。復前行,欲窮其林。林盡水源,便得一山。山有小口,彷彿若有光,便舍船,從口入。

     

    初極狹,才通人;復行數十步,豁然開朗。土地平曠,屋舍儼然。有良田、美池、桑、竹之屬,阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人;黃髮垂髫,並怡然自樂。見漁人,乃大驚,問所從來;具答之。便要還家,設酒、殺雞、作食。村中聞有此人,咸來問訊。自云:先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉;遂與外人間隔。問今是何世?乃不知有漢,無論魏、晉!此人一一為具言所聞,皆歎惋。餘人各復延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。此中人語云:「不足為外人道也。」

    既出,得其船,便扶向路,處處誌之。及郡下,詣太守,說如此。太守即遣人隨其往,尋向所誌,遂迷不復得路。南陽劉子驥,高尚士也,聞之,欣然規往,未果,尋病終。後遂無問津者。

     

    是的,上面的引言是陶淵明的桃花源記,去完北韓回來,我竟然有這樣的聯想,美國前國務卿歐布萊特在她的回憶錄中寫到她的平壤破冰訪問之旅,就以「隱士王國」(Hermit Kingdom)一詞形容之,遊歷過此地還真有此感。首先,「初極狹,才通人…豁然開朗」,好像我們從丹東入境時的心情;「土地平曠,屋舍儼然」,平壤的住宅看起來就像是樂高積木一般;「有良田、美池、桑、竹之屬,阡陌交通,雞犬相聞」,這是北韓鄉村的景色;「其中往來種作,男女衣著,悉如外人」,我想我不用多說,我們幾乎可以一眼就認出朝鮮人了;「遂與外人間隔。問今是何世?乃不知有漢,無論魏、晉」,因為人民的資訊被嚴重封鎖,所以外面的世界到底發生了什麼事情,他們不一定會知道,過著單純的生活,這句真是太貼切了

    和剛來前的印象很不一樣,然後我也不認為他們是展示一場秀給我們看,因為那太費勁、太不值得,我想我有點相信你了

    將軍真的是有在為了人民福利努力的人啊

    他們只是想要用自己的方式走自己的道路,儘管他們堅持的體制在我們眼裡看起來是那麼不合時宜,甚至還有很怪異的一面,搞造神運動的領導人在這世上已經不多了,而搞得這麼認真的又更稀少了

    他們所堅持的「主體思想」也不是首創,印度就曾經實行過主體思想,印度也走過社會主義路線,他希望所有的商品都能自給自足,曾經有一段時間,印度國內沒有進口的商品,因為屬於外國的都是宰制。當然這樣的路線已經成為歷史,北韓仍然堅持著自己的道路

    北韓也像是古巴,都有著滄桑的華麗,同樣受到國際制裁的因素,兩個國家的物資因此都很陳舊,至今仍堅持社會主義的灘頭堡,也就這兩個地方了。其他像中國、越南,雖然仍由共黨執政,但是早就走資了,也沒有人會把他當作社會主義國家看待了(寮國的情形我不知道,無法評論)

    最後讓我聯想到的國家則是不丹,不丹號稱全世界最幸福的國家,當然我認為不丹的「幸福」是禁不起考驗的,因為人民受到外界的訊息太少,智識低落容易滿足,所以很「幸福」。不丹就曾經因為開放電視的關係,人民也因此感受到外在的花花綠綠,也開始遠離了所謂的「傳統價值」,人民不再像過去那樣虔誠誦經而聚在電視機前感受外在的五光十色,最後國王不得不收回陳命,這和北韓有啥不同?不丹對國王的愛戴和朝鮮人民對他們偉大的領袖的崇敬,某個程度不是都一樣嗎?

    所謂的 innocence is bliss 如此而已,朝鮮人民也許被蒙蔽,但是傻傻過活也許就是種幸福

    Continue reading  Post ID 368


  • 2012 北朝鲜超現實之旅 & 東北雙城記 啟程前夕

    Why DPRK = Democratic People’s Republic of Korea, or common known as North Korea ?

    這個大哉問我在「我的朝鮮狂想曲」已經提過了,重複之處就不用多說,只是在想一下,為啥當初在月台上會有那樣的想法呢?倒也不是無中生有,事出必有因,待我細說從頭

    我想也許跟看過的一本日本小說有關,這本小說叫做「Go」,同名的電影才我在今年的春節期間在Youku看過,真的是過了一段時間了啊

    那時候我在一間對面是圖書館的便利店打工,因為晚上沒啥事,都會借些書來看,一日我在對面的圖書館無意間就看到這本書,我想是這本書起的頭:它不僅讓我理解到「在日」的特殊社群的存在;另外還有朝總連或者說「朝鮮在日本」以一種古怪的方式存在著現今的大和民族國度中。

    這本書雖然講到身份認同、離散(diaspora)經驗,不過撇除學院式嚇人的口吻,這本本質青春小說的故事非常的詼諧好看,許多時候甚至是好笑!!! 就這樣,這本小說讓我對這個很「特別」的國家產生興趣,又或者是說,這本書把我塵封已久的想法喚醒,更早之前時我還在學校電玩中心敲電腦的時候,無意間看到這個國家的圖片,曾經跟坐在旁邊的同學說道,那麼去這裡「玩」應該很有趣之類云云的事,但是因為年代久遠,也不確定這樣的記憶是真確的嗎?

    很多人聽到我的這個願望後,包括舊識、同事等,通常共同的反應是驚訝,以及諸如下列的問題:「那不是很危險嗎?」、「不會回不來吧」,但是只要好好的認識資料的話,朝鮮每年接受的中國觀光客也有萬計,他們都是平平安安的回來了,所以也不是這麼可怕吧?

    不對不對,猶記得親愛的領袖過世當天聽到這消息宛若晴天霹靂!畢竟將軍在接班已經儲君歷練多年,他的兒子這麼小就被拉上來,整個時間太匆促,真的罩得住嗎?雖然歷史上總有康熙未及弱冠之年就親政的皇帝,而且歷史評價還可以說排在非常之前。不過偉大的繼承者上台總還是個不明確的訊息,將軍在六方會談迴旋大國當中,以一小國獲致最大利益,說真的,換做是你我恐怕還真沒這本事。他的兒子有繼承這點嗎?要去還真的要趕快去!「親愛的領袖你要還在啊」猶如空谷穹音,心中真有遺憾之情

    另外一點是,我既然遜了這麼久,很久以前翻到《革命前夕的摩托車日記》,我也產生了探索世界的熱情,但是我卻作的很少…我常在想說如果我成長的時候遇到的是另外一批的人,現在會有很大的不一樣(下略一千字),那麼要作的話就來個不一樣吧

    「我想如果沒有意外的話,你應該不會再遇到下一個跟你說想去北韓的人」,跟很多人講到這想法,最後我留下這句話苦笑,哈哈哈,林中的兩條路,這條路是真的很少人走的

    這一篇還要特別獻給一位伊貞小妹妹,虛長數歲如我者,看到妳的奮鬥和努力讓我回想起我的當年,只是個人有些心結打不開,無法完全照著自己想的去作,這些年讓自己無甚長進,為此心中感到羞慚不已。五年前在「接近幸福的時候膽怯了」,那麼經過這些年的奮鬥,今天去朝鮮的花費現在應該是九牛一毛才是,可是犯了很多錯,唉~無庸再多說,讓我感到遺憾的事情實在是太多了。也要感謝阿龍哥的鼓勵,原來我還有很多機會能夠追逐自己的夢想,我希望每一年都會有產出,畢竟這是我想作的事

    Continue reading  Post ID 368


  • 七成韓人:財閥沒道德

    韓聯社引用南韓「財閥網」(chaebul.com)資料指出,南韓十大企業集團去年銷售總額為九百四十六點一兆韓元(廿四點九兆台幣),占南韓GDP的百分之七十六點五。

    如果你是南韓人,可能住三星集團興建的公寓,收看LG電視機播放的新聞,開現代汽車出門工作,以三星手機預訂樂天飯店的晚餐餐廳位子;如果夠幸運,你可能進入這些南韓財閥旗下的子公司工作。

    三星 貢獻GDP逾兩成

    去年企業集團國內外銷售總額以三星集團的兩百七十點八兆韓元居首,占GDP的百分之廿一點九。現代汽車以一百五十五點八兆韓元排名第二,占GDP的百分之十二點六。排名第三的SK則為一百四十四點二兆韓元,占GDP的百分之十一點七。

    其後依次是LG集團(百分之九)、GS集團(百分之五點四)、現代重工業(百分之五)、樂天集團(百分之四點五)、韓華集團(百分之二點八)、韓進集團(百分之一點九)、斗山集團(百分之一點七)。

    大財團生產的智慧手機與汽車可能行銷全球,但在國內有四分之三民眾對財閥持負面看法,尤其是南韓今年底將舉行總統大選,財閥成為眾矢之的。

    這些財閥因為影響南韓人民日常生活各個層面而飽受抨擊。準備交棒給第三代的財閥令南韓社會焦慮不安,這些財閥為南韓創造巨大財富,雇用的人力卻不到南韓總勞動人口的百分之五,遠不及小企業的百分之廿七點五。

    民眾:財閥未回饋社會

    在已故軍事強人朴正熙主政下,南韓全力追求經濟成長,短短一個世代即脫離貧窮,邁向富裕國家之列。財閥因為受到朴正熙悉心扶植而成為主要受益者;但許多南韓人認為,這些財閥並未相對回饋社會。

    根據經濟合作發展組織統計,多達百分之四十五的南韓老年人口生活貧困,比例是富裕國家平均值的三倍。此外,南韓的社會安全網極為薄弱;百分之七十四的南韓受訪者認為,南韓財閥不知道德為何物。

    三星交棒 被與北韓相比

    批評者甚至把南韓最大財團三星集團董事長李健熙將棒子交給第三代,與北韓領導人金正恩承襲權力相提並論。三星集團前首席法律顧問金勇哲表示:「李健熙公開露面時,總是與他的女兒手牽手。這正是北韓金氏父子出面視察時,必有的肢體動作。」

    李健熙曾被控逃漏稅,最後獲得赦免。韓華集團高層則已被判刑。

    南韓財閥家族利用極其複雜的交叉持股保有對旗下財團的控制權。左派的民主統合黨曾揚言限制各財閥旗下子公司交叉持股的空間。該黨的一名決策者表示:「南韓財團最好設法履行它們的社會責任。」

    【2012/08/28 聯合報】@ http://udn.com/

     

    韓國不能面對的真相就是這樣,真實的韓國人民過的很辛苦的:「多達百分之四十五的南韓老年人口生活貧困,比例是富裕國家平均值的三倍。此外,南韓的社會安全網極為薄弱;百分之七十四的南韓受訪者認為,南韓財閥不知道德為何物。」除了這則新聞內文提到的,韓國還是工業國家中自殺率名列前茅的一位!!!

    台灣雖然社會也很仇富,甚至借用「天龍人」來嘲諷那些有錢人、「血統正確」的人,然而韓國的財閥可以說是超級天龍人了吧,每個韓國人的生活都被這些財閥吃的死死的,社會上貧富差距巨大、階級矛盾更是比起台灣只有過之而不會不及

    韓國的財閥甚至還是一個現代的貴族,也講求傳統中的血統世襲,北方的同胞供養金氏家族;南方的同胞供養著無法無天的財閥,真實的韓國人過的很苦的,台灣人就不要再仇韓了啦


  • Nokia Reunion

    跟許多人一樣,我的第一支手機是 Nokia的,那些年,這個來自遙遠北國芬蘭的品牌幾乎等同於手機的代名詞,「科技始終來自於人性」幾乎每個人都能琅琅上口的 Slogan ,沒想到過了許多年後,這個品牌的股價喋喋不休,它的市值大縮水,對於是否還有明天,許多人打了一個問號,陪同它一起落水的還有同期的 Motorola、 Ericsson,那些年的時候,誰能想到今天會是這個光景?

    但是也是在這樣的時候,我和 Nokia 重逢了,我的第一支手機是當年算潮的 Nokia 5130,今天重逢是 Nokia 100

    2012_8_16 (88)
    ▲ 台灣大哥大買的,感謝我幫他們清庫存吧

    2012_8_16 (89)
    ▲ 本來還不知道網站上標示是玩真的嗎?畢竟過時很久了

    2012_8_16 (90)
    ▲ 打開來就這麼小小一包

    Continue reading  Post ID 368


  • 萌萌波斯小女娃

    不管怎樣的地方,賣萌總是王道

    雖然 YouTube 上有英文說是 Arabic,不過我還是認為應該是伊朗人拍的,阿拉伯相對保守的風格實在是很難想像會有這樣的影音作品,伊朗和阿拉伯非常的不一樣,但是一般人哪知道呢?包括之前的我,看到都信伊斯蘭、文字差不多就兜在一起了

    真相之後再好好考證吧,現在有萌就夠了

    Continue reading  Post ID 368


  • 愛在巴基斯坦蔓延

    More about 愛在巴基斯坦蔓延

    巴基斯坦,台灣人相當陌生的國度,關於這個國度的遊記,幾乎沒有看到有人在網路上發表過(多的是錦上添花的地方),當然因為「中兄巴弟」的關係,我們台灣人能不能拿到簽證還是個問題,沒想到竟然有台灣女性嫁入巴國當起了巴國媳婦,這本結集了嫁入巴國見證的小故事,它不是一本遊記、旅遊資訊的書籍,但是這樣的書,會讓我們對這個陌生國度更認識一點。

    Continue reading  Post ID 368


  • 中亞手繪旅行

    More about 中亞手繪旅行

    前蘇聯瓦解後,中亞一下子出現許多國家,這些名字一定有個「斯坦」的斯坦共和國,自然世人眼中印象很是陌生,在學校時的地理課本如果有提到的話,就是這裡曾是帝俄時擴張的領土,以及前蘇聯當局為了棉花出口,強行在此區域種植,不顧環境生態的結果讓現在的鹹海日漸萎縮,然後氣候也因此異常。

    也是到了最近,我才對這個區域比較了解,這些「斯坦共和國」就是中國史書提到的突厥,然後大多數都是穆斯林,他們和中國境內的維吾爾族有親戚關係,這塊地方廣義的說就是「突厥斯坦」。我看過外國人寫到「新疆」這個地方,用的就是「中屬土耳其斯坦」的字眼,而中亞五國如果沒有獨立的話,也許就是「俄屬土耳其斯坦」吧,如此可以比較不同文化混血的樣貌,如果我有機會去的話

    本書大概也是台灣人前幾本關於中亞的遊記吧,很稀奇也很有趣,台灣旅遊書市大宗還是日本或歐洲的地方,尤見本書之難得!作者此行前往烏茲別克以及吉爾吉斯兩個國家,前者還留有前共產國家的官僚味,而警察國家的遺風也沒有消散;後者則比較自由,可以感受到遊牧民族的風味,兩地都有著傳統遊牧民族的好客之風


  • Aung San Suu Kyi speech in Norway on June 16, 2012

    緬甸的改革或說改變從翁山蘇姬宣布出訪走向一幕幕的高潮,在16 日親自領取遲了諾貝爾和平獎達到最高潮!!!至少她並沒有怕因此無法回國,緬甸的改變也許是玩真的吧,當然翁山的獲釋可能也是神話面貌開始剝落的開始

    翁山的受獎,也讓中國顯得尷尬,劉曉波親自領獎‎會是幾年後的事呢?G+ 上還蠻多中國朋友討論到,中國人不只是只會賺錢啊


  • ‘Inde

    More about 印度製造

    這本書很特別的是,異於一般常見的盎格魯觀點,它是由歐洲人書寫的,代表歐洲的觀點,又或者說法國觀點(作者為法國人),書中的前言就提到了兩位法國的老前輩,一位是社科人都該聽過的托克維爾,在完成不朽之作《民主在美國》後,他想要再探究的是,但是因為公務繁重以及稍後病逝,否則現在可能又有一本《民主在印度》的扛鼎之作;另外一位則是大文豪 Romain Roland ,原來西方對於神祕東方的智慧,最早可能來自羅蘭對印度的謳歌:「我認為我生命裡的任務是要為歐洲帶來他們現在還不知道的,來自印度的重大信息。」、「對我來說,人類最偉大的理想事業是歐洲思想與亞洲思想彼此的靠近,而印度的偉大靈魂將會撼動這個世界。」

    簡而言之,一位探究的是印度的社會:另一位是印度的靈魂。作者試圖做的事就是完成這兩位前輩未竟之願吧

    Continue reading  Post ID 368


  • 圖說元朝

    More about 圖說元朝

    因為民族大義的原因,蒙古人在中國的統治,歷史教科書上描述的非常的簡略,這樣的情形不只在台灣(中國應該也是吧),在俄國也是如此,蒙古在後者更統治了兩百多年之久,這種末齒之痛,俄國不願提起也是

    看完這本總算有些認識,沒在教科書詳述也許是件好事呢,因為蒙古人的名字真的不太好念,更何況記下來了

    本書圖文並茂非常豐富,雖然說有些感覺好像沒有很相關,不過也是目前看到最多資料的一本了。我大致注意到一些地方:

    Continue reading  Post ID 368