「那些年」打破香港票房紀錄
時間：2012/1/2 09:36
撰稿‧編輯：楊明娟 新聞引據：旺報
台灣電影「那些年，我們一起追的女孩」在2011年最後一天稱霸香港，以6,129萬港幣(約2億4千萬新台幣)刷新周星馳導演的「功夫」票房紀錄，成為香港有史以來最賣座的華語電影。
「那些年」預定1月6日在中國大陸上映，與同樣改編自九把刀著作、曾志偉監製的「殺手歐陽盆栽」正面對決。「那些年」的大陸版本雖刪減2分鐘的「上課打手槍」、以及觸及兩岸敏感的「學校升旗儀式」等片段，仍可望延續賣座氣勢，在中國大陸再創票房佳績。
主打青春、熱血的「那些年」票房橫掃台港星馬，在台灣共大賣了4億2千萬新台幣。對於無法原版「登陸」，九把刀曾表示，雖然有些遺憾，但也覺得合理，他還笑言，這個版本行雲流水，老少咸宜。
「那些年」自2011年10月20日在香港上映，即掀起「那些年」熱潮，首週便以1,151萬港幣的成績成為當週冠軍，超過之前由「色．戒」保持的紀錄。此後連續5週蟬連，又在第二、第三名的寶座上保持3週之久。
終於，在上映73天之後，於2011年的最後一天傳來好消息。截至12月31日，「那些年」的總票房正式超過6年前「功夫」創下的6,128萬港元的票房紀錄，登上香港「票房之王」寶座，擊敗香港10大華語片票房紀錄的「色．戒」、「審死官」(台灣譯：威龍闖天關)、「長江7號」、「無間道」、「紅番區」、「警察故事之簡單任務」、「少林足球」等電影。
比美當年海角七號，不可思議的奇蹟
不管喜不喜歡九把刀這個人，這是一個難能可貴的經驗，有史以來第一部以普通話發音的台灣電影一路創造紀錄，到最後榮登華語票房首位
第一部作品拿到票房冠軍的紀錄可能在別的國家都少見
