預告片看著看著，女主角很是眼熟，她就是MV《曼谷過敏》的女主角 Praew Chermawee Suwanpanuchoke 啊，那是我第一次看到她的身影，從此著迷上她，太口愛了啦。原來她也有電影演出啊，如果不是這次電影節展出，我還不曉得呢
而這次在電影裡頭，跟 MV 恰恰相反，《曼谷過敏》中是個鄉村女孩，電影裡頭卻是讓窮小子煞到的千金小姐；然後好像男主角也是同一個人啊，原來兩者有互文關係在，光是如此就要一窺究竟，不！光是「閃閃發亮」的 แพรว 演出就夠了
至於電影呢，我想感覺好像泰國的鄉土劇，泰國如果有「鄉土劇」大概就是這樣的吧，話說我經過泰國人家中正放映泰國連續劇，意外感到與台灣很相似。過往看的泰影大多是曼谷背景的，但是這部綠意映眼簾，可以看到男女主角在綠油油的田邊談著戀愛
劇情也很簡單，就是窮小子 Klao 娶富千金（台灣字幕翻譯成「金瓜」，也夠鄉土了）的求婚大作戰，窮小子跟富千金金瓜情投意合，無奈千金老爸不同意，我想換成是我大概也如此吧，實在不是好傻好天真的年紀了
但是電影呢，就是一個做夢的空間，其實以泰國社會上下儼然的階級秩序，現實中不太可能！《發現曼谷》當中也寫到，當我們以為泰國人自由奔放，好像百無禁忌的樣子，但是社會中階級儼然，宛如語言中也內建秩序的日本一樣（但是這兩個國家又是如此不同）
網路上的駐泰台灣人也補充現實的泰國是怎麼樣的呢，比方說泰國從事比較基層工作的人員，如果走到正社員的出入口會被斥責的，而且每個人都可以罵他，泰語中也有各種不同階層使用的語言，皇室、僧人和一般人使用的語言就不一樣
可是這畢竟是電影，所以就…..
窮小子的求愛大作戰還是得演下去，儘管很有骨氣地跟千金爹嗆聲用十萬這個藉口來阻攔我，但是現實還是擺在眼前。電影如何解決呢？在窮小子除非中彩券、跑去曼谷打工一陣子、怎樣生出十萬？最後還是由天外飛來那隻雞解決，我看著 Klao 訓練牠的樣子，我就想到神鵰俠侶中楊過跟他喚作「鵰兄」的那隻大鵰，或許我們可以稱之為「神雞俠侶」？พี่ไก่不負所望在千金爹最熱中的鬥雞比賽勝出，或許從納瑞宣國王的故事中得到一些啟示、又其實泰國鄉村愛鬥雞是尋常事
再談一下電影，這部電影呈現的樣子是一段一段的，好像以前看過的 David Loman （實在恥於承認）也有類似的情形；然後也跟 DH 或餐廳秀的台語一樣，我想片中講的泰語笑梗就是他們的語言遊戲，美國人的笑話玩押韻、日本人玩同音諧音，泰國人自然也有他們的那套，而在電影院中的笑聲好像都是泰國人發出來的
說起來還是第一部成績比較好，這部就是看個熱鬧而已，電影中呈現的泰國人的鄉村生活，也好像台灣的過往，流動夜市除了台灣沒有摩天輪、露天電影放映以及那位喋喋不休的辯士、寺廟在鄉間的信仰角色……跟上部片一樣，我聞到台泰的相似味道
劇情的最後不意外窮小子抱得美人歸，並且早生貴子，老丈人也釋然地含飴弄孫，跟台灣一模一樣啊，或許農村的價值觀哪裡都一樣吧
最後一定要聽一下片中歌舞嗆聲的片段，歌曲就叫「十萬」：
「要娶我女兒可以，聘金十萬不過份吧」
「就為了十萬，你分明就是要看扁我這個窮小子！」
當然絕對要跟《曼谷過敏》一起聽，關於這首歌，原本我也只能聽好玩而已，後來才無意看到泰英歌詞對照（又是 Youtube ！），原來歌詞裡頭有唱到曼谷的女孩很危險，而且很多都做奶，怎麼跟妳比？好像無法反駁耶，泰國好像是這樣的，她們不太在乎戴牙套的照片公示於眾，更多根本是拍牙套，因為這表示我有錢可以這麼搞啊，而做出來的歐派也自然如此嗎？非死不可上看太多了
可愛的 แพรว 也下場跳了一段，當年泰國旅行時在甲圖甲熱到落荒而逃，如果當時有這妹在唱唱跳跳的話…..不久前才在 facebook 看到她才剛從大學畢業呢
因為這段影片，我也對甲圖甲有了格外的感情，如果下次再去泰國的話…….
最後還是想在看一次預告，女主角在這個版本比較有戲，大小姐實在太可愛啦
