1.
報社記者寫的以「洩恨童話 」觀點出發的特稿,幾乎把我想講的都說光了,我寫的話也不會比他更好
確實,這齣日劇反映的是亞洲的職場文化,我想尤其是西方人的 Cultural Shock 會更強烈,原來在日本的職場裡,長官以及屬員的關係近乎絕對權威,而長官跟親信之間也類似於戰國時代的家臣,在日本,與其說員工忠於公司,不如說有的時候他是忠於自己的長官
日本人高倡「脫亞入歐」以來,確實國家也完成了現代化,一躍亞洲最強國,然而骨子裡卻還是保留亞洲這一套,西方人應該很難想像這種職場關係吧,甚至在台灣或中國都難以想像,當然在中港臺過度工作可能逃不掉,不過長官–屬員的關係應該還不致於日本這種類似「準」軍中關係吧
2.
最喜歡的一場戲,半澤直樹為了拿回資金策反了落跑老闆的情婦,原先他就認為這位情婦只是個貪財而依附男人的女人罷了,但是看到檀蜜飾演的情婦絕不低頭的決心,讓他刮目相看:「如此堅強的女性,很適合事業經營」
情婦聽到這句話,眼淚流下來了,哭倒在銀行員腳邊,沒想到素昧平生的銀行員卻是唯一瞭解她的人,諂媚陪笑也不過是為了自己的夢想而做出的交易
「你需要資金的話,可以跟銀行借貸,我也會為妳爭取的」,銀行所扮演的就是這樣間接金融的角色,職人的傳統其來已久,這齣戲也不忘介紹「銀行員」
即使是看似靠男人的情婦,也想要證明自己的能耐,比每天網路上酸人或討拍的要強的多了