‘Inde

More about 印度製造

這本書很特別的是,異於一般常見的盎格魯觀點,它是由歐洲人書寫的,代表歐洲的觀點,又或者說法國觀點(作者為法國人),書中的前言就提到了兩位法國的老前輩,一位是社科人都該聽過的托克維爾,在完成不朽之作《民主在美國》後,他想要再探究的是,但是因為公務繁重以及稍後病逝,否則現在可能又有一本《民主在印度》的扛鼎之作;另外一位則是大文豪 Romain Roland ,原來西方對於神祕東方的智慧,最早可能來自羅蘭對印度的謳歌:「我認為我生命裡的任務是要為歐洲帶來他們現在還不知道的,來自印度的重大信息。」、「對我來說,人類最偉大的理想事業是歐洲思想與亞洲思想彼此的靠近,而印度的偉大靈魂將會撼動這個世界。」

簡而言之,一位探究的是印度的社會:另一位是印度的靈魂。作者試圖做的事就是完成這兩位前輩未竟之願吧


民主在印度
托克維爾注意到的是印度特有的Panchayati 鄉村長老會議 ,這是一個調解的自治單位,所有的裁決都是共識決,甚至比走司法程序更讓兩造滿意,後來這個制度被寫入印度憲法,作者認為印度民主的傳統由此可見;此外,印度的歷史上,從未有過一個絕對專制的政府也是一個原因