タイ語のことわざ

20191017_132720_550.jpg

在 Kinokuniya Book Store At Emquartier 。
7 小時 · 曼谷 ·
ここは俺の定番だ
日本のような雰囲気を感じでいる🤗

日本とタイのことわざ同時にを学んでいいね
帰国直前、絶対にお持ち帰り😄

比起什麼必吃必買、吃喝玩樂之外,我還是比較願意花錢在書上而不是吃東西上。在曼谷發現的這本書,也可以去吃一頓大餐了吧

這本書可以同時讓你學習泰語跟日語的諺語,我還沒在台灣的書店中看到這樣的書

2021_2_10 (01)
泰語也有「大魚吃小魚」,不曉得是華裔帶進去的還是泰人本來也有;日語的「弱肉強食」比較沒那麼口語,意思不用解釋了