傳說中的《蒙古秘史》最為可親的出版,對蒙古的興趣最早就是從金庸的作品中萌芽的,長大知道的東西越多,才體會到金庸的《大漠英雄傳》參考了許多 《秘史》的紀錄,甚至九陰還九陽真經的版本,反正就郭靖背的那本天書,就是參考當初《秘史》 被發現時蒙音漢字的形式。
導讀蕭啟慶相當稱職的引領讀者進入《秘史》的世界,透過他的解說,原來這本書很偉大的,這本書是空前也是絕後的,它從草原民族觀點出發,用素樸的文字述說著其特有的宇宙觀。
雖然說中國自太史公做史來,已經有上千年的歷史,累積的史書也是汗牛充棟,但是對於一向被認為缺乏文字記錄的草原民族來說,《秘史》是第一本也是唯一一本,草原民族用自己的話講自己的事。
當然這本只是小書,當中只輯錄了幾篇選讀,不過從這幾篇中大略可以體會草原民族文學的特殊氣味
在豁兒豁納黑草原上,
在忽勒答合兒山崖前,
在枝葉茂盛的大樹下,
彼此互稱安答,
互相親密友愛,
舉行盛宴相慶,
夜間同衾而眠。